02 / RECOMMENDED PLANS
推荐组合
PLAN 01
海外艺术家来日方案
你会拿到什么
C1 独立艺术家适性审查报告
C2 年度艺术活动计划建议书
C3 艺术收入计划建议书
C4 艺术职业规划建议书
W1 作品调整方案建议书
W2 作品定价方案
P1 海外经历日本适配评估
P2 首次在日活动方案
含税
693,000 日元
通常还需要
行政书士(新申请)
PLAN 02
留学生毕业留日方案
你会拿到什么
C1 独立艺术家适性审查报告
C2 年度艺术活动计划建议书
C3 艺术收入计划建议书
C4 艺术职业规划建议书
W1 作品调整方案建议书
W2 作品定价方案
P3 毕业衔接方案
含税
627,000 日元
通常还需要
行政书士(变更申请)
PLAN 03
转职独立艺术家方案
你会拿到什么
C1 独立艺术家适性审查报告
C2 年度艺术活动计划建议书
C3 艺术收入计划建议书
C4 艺术职业规划建议书
W1 作品调整方案建议书
W2 作品定价方案
P2 首次在日活动方案
P4 转职过渡方案
含税
693,000 日元
通常还需要
行政书士(变更申请)、税理士、社劳士
PLAN 04
在日艺术家进阶方案
你会拿到什么
C1 独立艺术家适性审查报告
C2 年度艺术活动计划建议书
C3 艺术收入计划建议书
C4 艺术职业规划建议书
W2 作品定价方案
P5 活动复盘与突破方案
含税
561,000 日元
下一步
可考虑 A/B/C 年度方案
※ 所有组合都以 C1 适性审查为起点;也可以在 C1 的基础上自由组合可选服务。每个组合都可以另加 S1 一对一咨询。完整价格明细见下方。
03 / HOW WE HELP
我们怎么帮你
要以独立艺术家的身份在日本长期活动,需要先看清自己的条件,再有一份清楚的计划:在日本做什么、靠什么生活、未来往哪里走。
SEKI SHIKYO ART LAB 以策展人的专业视角,审查你的作品与履历,为你制作一套完整的职业规划。在日本生活与工作所需的各类手续,由我们合作的专业人士办理,你也可以自行委托熟悉的专业人士。
04 / READINESS REVIEW
必选:独立艺术家适性审查(Artist Readiness Review)
C1
独立艺术家适性审查报告
Artist Readiness Review
审查四个方面:作品的艺术价值、作品的市场价值、现有艺术履历的价值、未来发展计划的可行性。给出审查结果(适合/需要补强/目前不适合)、理由,以及职业规划的总体建议。
C1 独立艺术家适性审查报告
含税 99,000 日元
税前 90,000 日元
所有服务以 C1 适性审查为起点,审查结果将作为后续各项建议书的依据。
05 / OPTIONAL SERVICES
可选服务
在 C1 适性审查的基础上,按你还缺什么来选。签约时一起选择,与 C1 报告同时交付。
A. 规划建议书
C2
年度艺术活动计划建议书
12-Month Activity Plan
未来 12 个月按月安排:创作重点、发表机会(公募、展览、驻留)、合作方向,以及每个月要完成的事项。附月度时间表。
C3
艺术收入计划建议书
Art Income Plan
可行的收入来源(作品销售、委托创作、教学、工作坊、授权等)、按月的收入目标、每项收入的实现方法。附月度收入目标表。
C4
艺术职业规划建议书
Career Roadmap
未来 3–5 年的发展方向、各阶段目标、每个阶段需要累积的成果。附阶段路线图。
B. 作品与市场
W1
作品调整方案建议书
Artwork Development Plan
逐件分析作品;建议在日本发表时该加强的方向、系列整理方式,以及作品集的选件与排序。
W2
作品定价方案
Artwork Pricing Plan
参考日本市场行情,给出逐件作品的建议价格与定价依据,附可直接使用的价格表。
C. 按人群的专项方案
P1 适合:海外艺术家
海外经历日本适配评估
Overseas Career Assessment
逐项评估过去的展览、获奖、出版、合作在日本艺术圈的分量,以及怎么介绍才能被日本的画廊与机构理解。
P2 适合:海外艺术家、转职者
首次在日活动方案
First Activity in Japan Plan
在日本的第一次发表该做什么形式、适合的地区与场地类型、建议的时间点与预算范围。
P3 适合:留学生
毕业衔接方案
Graduation Transition Plan
以毕业日为基准倒推的时间表:毕业前要完成的艺术活动与成果,毕业作品如何延续为职业作品,毕业后头 6 个月的重点。
P4 适合:转职者
转职过渡方案
Career Transition Plan
从现在的工作过渡到全职艺术家的阶段方案:每个阶段的艺术收入目标、作品与发表的累积目标、进入下一阶段的判断标准。
P5 适合:已在日本活动的艺术家
活动复盘与突破方案
Career Review & Next Step Plan
回顾过去 1–3 年在日本的展览、销售、收入与合作:哪些有效、哪些没有效果、卡在哪里;给出接下来最该优先做的事。
D. 付费咨询
S1
一对一咨询
1-on-1 Consultation
每次 60 分钟,线上或到店,可讨论报告内容、提问,会后提供简要纪要。按次预约。
C2 年度艺术活动计划建议书
含税 132,000 日元
税前 120,000 日元
C3 艺术收入计划建议书
含税 99,000 日元
税前 90,000 日元
C4 艺术职业规划建议书
含税 99,000 日元
税前 90,000 日元
W1 作品调整方案建议书
含税 66,000 日元
税前 60,000 日元
W2 作品定价方案
含税 66,000 日元
税前 60,000 日元
P1 海外经历日本适配评估
含税 66,000 日元
税前 60,000 日元
P2 首次在日活动方案
含税 66,000 日元
税前 60,000 日元
P3 毕业衔接方案
含税 66,000 日元
税前 60,000 日元
P4 转职过渡方案
含税 66,000 日元
税前 60,000 日元
P5 活动复盘与突破方案
含税 66,000 日元
税前 60,000 日元
S1 一对一咨询(每次)
含税 22,000 日元
税前 20,000 日元
06 / EXTERNAL PROFESSIONALS
手续交给专业人士
以下事务不属于 SEKI SHIKYO ART LAB 的服务,由外部合作的专业人士依法办理。我们可以免费为你介绍;你与专业人士直接签约,费用由专业人士另行报价并直接收取。你也可以自行委托其他专业人士。
在留资格手续
行政书士
「艺术」「文化活动」等在留资格的判断、新申请、资格变更
开业与税务
税理士
开业申报、确定申告、税务咨询
社会保险
社劳士
国民年金、国民健康保险手续
合同与法律
律师
合同审查、著作权等法律问题
商标与品牌
弁理士
商标注册、个人品牌保护
07 / PROCESS AND PAYMENT
流程与付款
01
免费评估
提交作品集与履历,我们以书面回复评估结果(适合/需要补强/目前不适合)。
02
签约
选择所需服务,支付 50%。
03
提交资料
作品集(20 件以内)、艺术履历、书面问卷。
04
制作报告
收齐资料后开始制作,完成时间在签约时确认。
05
一次性交付
交付全部报告(PDF),支付余下 50%,服务结束。
・所有价格均以日元标示,付款货币为日元。
・交付后 14 天内,如发现因资料理解有误产生的错误,免费更正。
・报价有效期为发出后 30 天。
08 / FREE ASSESSMENT
免费评估|Free Assessment
提交作品集与履历,我们将以书面回复评估结果。初评无需提供护照或在留卡号码。
评估之后
— 我们以书面回复:适合/需要补强/目前不适合。
— 条件明显不足时,我们不建议签约。
— 评估免费,提交本表不构成委托。
服务范围说明
SEKI SHIKYO ART LAB 提供艺术职业规划与艺术活动咨询服务,并非行政书士事务所。所有报告均为供委托人规划艺术活动使用的咨询成果,并非向任何政府机关提交的申请文件。在留资格、税务、社会保险、法律及知识产权等事务,由外部专业人士办理。本事务所不代收任何专业人士的费用,不承诺任何审查或许可结果,服务费用也不因审查结果而变动。
09 / FAQ
常见问题
+ 可以帮我办在留资格吗?
在留资格的判断与申请,由我们合作的行政书士依法办理,你与行政书士直接签约。我们负责艺术方面的审查与职业规划,你也可以自行委托熟悉的行政书士。
+ 不办在留资格,也可以使用这项服务吗?
可以。只要你想在日本以独立艺术家的身份发展,都可以使用。
+ 审查结果是"目前不适合"怎么办?
签约前的免费评估阶段,我们就会坦白告诉你。如果 条件明显不足,我们不建议签约。
+ 需要面谈吗?
所有报告都根据你提交的资料与书面问卷完成,不需要面谈。如果想当面讨论,可以另外预约一对一咨询。
+ 报告完 成后还能修改吗?
报告是我们根据专业判断给出的结论,一次性交付。如发现因资料理解有误产生的错误,交付后 14 天内免费更正。
+ 完成规划后,下一步是什么?
可以按规划在日本开展真实的艺术活动。我们也提供画廊展览、美术馆展览、出版等服务;取得在留资格后,可以考虑 A/B/C 年度方案。
+ 我已经在日本活动几年了,也适合这项服务吗?
适合。我们会回顾你在日本的活动与收入状况,找出问题所在,并给出下一步的方向。如需长期的执行支持,可以考虑 A/B/C 年度方案。
10 / NEXT STEPS
下一步
在日长期发展的年度方案
三种方案没有高低之分,区别在于你现在的阶段和目标。按需求选择即可。
info@no-art.jp
075-600-0444
© SEKI SHIKYO ART LAB
